Nguyên tác manga của nhóm Clamp
Alone_cat trân trọng giới thiệu
Sakura và thú nhồi bông [Phần 2]
Một ngày bị bệnh (H1N1) của Sakura
Bàn tay ấm áp quá...
Bàn tay của...
Sakura, sáng rồi
Hôm nay trời mưa rồi!
Cậu phải đi học nên phải đi sớm đó..
Sao thế?
Tớ thấy chóng mặt quá
Chóng mặt...?
Trời, cậu bị sốt rồi, Cậu ổn chứ hả?
Có lẽ cậu nên ở nhà hôm nay đi.
Hôm nay đã đến kỳ hạn các nhóm phải nộp poster rồi..
Tớ phải đến lớp để cùng hoàn thành nó ...
Cố lên...
Cảm ơn cậu..
Chào buổi sáng.
Ngủ quên hả? Mưa thì quái vật thích ngủ nướng nhỉ.
Ko phải thế đâu
Chào mẹ buổi sáng
Sao thế.
Hơi nóng đấy!
Đừng nói bố biết em bị sốt nha
Tại sao?
Bố phải đi suốt tuần đúng ko?
Bố đã rất vui vì bố sẽ đi khai quật nơi đó..
Bố đã chờ rất lâu để đi, nếu bố mà biết em bị sốt thì bố sẽ ko đi
Chào buổi sáng
Chào bố buổi sáng Chào bố buổi sáng
Chào buổi sáng, Nedeshiko
Trời thì mưa thế này
Nhưng họ nói là ngay chỗ đang khai quật thì trời nắng
Tuyệt quá!
Ăn thôi!
Bố sẽ trở về vào thứ 7 tuần sau.
Dạ, bố cố lên nhé!
Chà, bố đi nhé!
Bố đi cẩn thận!
Em ... nên ở nhà hôm nay thì hơn
Nếu làm thế, em sẽ ảnh hưởng đến những người khác
Nhưng...
Em sẽ về sớm và đi thẳng lên giường mà
Nào, đi thôi anh hai
Chúng ta trễ bây giờ
Uh!
Sakura.
Em thấy ko khỏe ah, sao thế?
Dạ, chẳng có gì đâu anh
Nhưng, hôm nay trông em có vẻ mệt
Em ổn mà!
Thật ah, vậy anh đoán chắc ko sao...
Chào buổi sáng
Chào buổi sáng, Tomoyo...
Trông cậu ko khoẻ..
Cậu ko sao chứ, Sakura?
Tớ thấy hơi chóng mặt..
Oh trời, đáng lẽ cậu nên ở nhà nằm nghỉ chứ?
Tớ khoẻ, tớ ko sao đâu
Em bị sốt rồi.
Em ko sao đâu cô
Có lẽ do cảm cúm (H1N1)?
Em Daidouji, hãy dìu bạn Kinomoto đến phòng y tế nhé
Dạ!
Được rồi mà, Tomoyo.
Nào, đi thôi!
Để cô xem nào!
Nhiệt độ khá cao đấy...
Có phải là bị cảm ko cô?
Gần 40 độ lận
Sẽ tốt hơn nếu cậu về sớm và nghỉ ngơi đi
Nhưng, tấm poster
Chúng tớ sẽ hoàn thành tấm poster đó mà
Nhưng...
Được mà!
Meilin, Li...
Tớ cam đoan nó sẽ hoàn thành trong hôm nay
Nhưng...
Oh, cậu ko thể tin tớ sao?
Ko phải thế, nhưng mà...
Ko nhưng nhị gì hết
Tớ sẽ cùng Shaoran và Daidouji hoàn thành mà
Dĩ nhiên, tấm poster sẽ rất tuyệt vời
Phải ko cậu Daidouji?
Uh!
Hãy yên trí và để cho bọn tớ làm cho
Phải ko, Shaoran?
Uh...
Vậy.. về nhà mau đi
Cảm ơn các cậu
Tôi rất mừng vì anh đã đến
Bởi vì cô gọi tôi
Chỉ là trong tâm thôi mà
Đó ko phải là những gì tôi nghe...
Bởi vì Sakura đúng ko?
Nó...
Uh, có vẻ là bị cảm
Hãy mang cô bé về nhà nhé
Cô bé đã chuẩn bị hết để về nhà rồi đó
Kaho.
... Tại sao cô lại quay lại?
Tôi có vài việc phải làm.
Tớ lo quá.. tớ sẽ đưa cậu về nhà nhé.
Ko sao đâu, tớ có thễ tự về mà, thấy ko?
Sakura!
Hôm nay nhiều mây đen quá...
Sakura...
Cảm ơn cậu
Tớ xin lỗi vì đã khiến cậu phải mang cặp đến đây.
Ko sao, tớ chỉ hy vọng Sakura mau hạ sốt
Nhưng... cô Mizuki thật sự là người kỳ lạ
Tớ rất ngạc nhiên vì cậu đột nhiên chạy ra khỏi lớp học, Toya
Cậu có thể nghe thấy giọng nói của cô ấy từ xa... giọng của cô Mizuki
Ko phải lúc nào cũng thế... Hôm nay là trường hợp đặc biệt
Đó là vì Sakura
Nếu cần giúp gì cứ gọi tớ, tớ sẽ đến ngay
Uh!
Tạm biệt!
Sakura...
Xem nhiệt kế nào.
Ra sao rồi anh?
Đây..
Chẳng hạ sốt tí nào cả.
Em phải ăn gì trước khi uống thuốc
Chờ tí nhé..
Tớ tự hỏi nếu anh ta biết thì...
Sao thế?
Tớ cảm thấy lá bài Clow
Cậu nói đúng..
Nhưng cậu ko thể đứng dậy!
Đây à...
Do lá bài Clow...?
Uh, CLOUD (Mây), lá bài có thể tạo mây
Eh, Sakura, Cậu đang nghĩ mình làm gì thế?
Tớ phảii đi thu phục nó...
Nếu ra ngoài đó, cậu sẽ bị sốt cao hơn
Nhưng cứ để mặc nó thế...
Chà, nếu CLOUD bao phủ toàn thị trấn, Thì ko cách nào thu phục nó được
Vậy nên tớ phải nhanh lên...
Ko được!
Anh hai cậu sẽ mang thức ăn lên
Nếu cậu ko ở đây, mọi chuyện sẽ bể hết
Vậy hiểu ý tớ chứ?
Huh!?
Giải trừ lời nguyền
Chờ đã!
Hãy biến thành một bản khác của ta..
MIRROR!
Đó, vậy là xong
Cậu ko sao chứ, Sakura?
Hãy mau đi thu phục lá bài và về nhà, ok?
Vâng?
Em ngồi dậy được ko?
...Huh?
Dạ!
Muốn ăn ko?
Yeah.
Đằng kia!
Là bái CLOUD đang ở trung tâm của cơn lốc xoáy
Sakura!
Thần gió hãy ra tay
Li!
Meilin!
Thằn nhóc, con nhóc
Cảm ơn cậu, Li
Cậu vẫn chưa hết bệnh mà còn ráng gượng ra đây sao?
Uh, nhưng lá bài..
Đồ ngốc
Chuyện gì sẽ xảy ra nếu cậu bị gì hả ngốc?
Nhưng nếu tớ ko thu phục lá bài, nó sẽ bự hơn và...
Tớ đã quyết định rằng sẽ thu phục hết tất cả lá bài mà!
Nó lại đến nữa kìa!
Cảm ơn anh, ngon lắm ạ
Em no chưa?
Em sẽ ăn sau, cứ để ở đó đi anh
Anh sẽ làm cái khác
Oh, thế còn thuốc thì sao...?
Em ko bị bệnh thì đừng nên uống thuốc
Em ko phải Sakura đúng ko?
Anh đã gặp em trước đó
Sakura đã đi ra ngoài phải ko?
Haizz!
Um...
Anh đã lờ mờ đoán ra nó đang làm gì
Em đừng nói cho nó biết rằng anh biết nhé?
Dường như nó đang cố giấu diếm mặc dù ko biết cách dấu cho lắm
Dạ!
Cảm ơn em!
Thần lửa, hãy ra tay
RAIN (Mưa)...?
Nhìn giống thế thôi chứ nó là lá bài CLOUD
Hãy trở lại nguyên hình của ngươi...
Sakura!
Meilin.
Cậu ko sao chứ?
Uh!
Hãy trở lại nguyên hình của ngươi...
Lá bài Clow
Anh đã thành công, Shaoran
Cái này là của cậu
Tại sao?
Nhóc bị làm sao thế?
Li...
Dù gì, cuối cùng chúng cũng sẽ là của tớ thôi...
Cảm ơn cậu!
Tớ về rồi ...
Cậu ko sao chứ, Sakura?
Cảm ơn cậu
Đừng khách sáo mà.
Tớ cũng rất vui...
Cậu ấy đã an toàn về phòng rồi.
May quá..
Và tại sao cậu ko ở lại đó?
Tớ dám chắc là anh hai của Sakura sẽ ở đó..
..Cả đêm để chăm sóc cậu ấy
Nếu ở đó, trước sau gì anh ta cũng phát hiện.
Tớ rất lo cho Sakura, nhưng..
Tớ chắc là mình sẽ là thượng khách ở nhà cậu và thằng nhóc đó, con nhóc ạ
Giọng điệu đó là sao chứ hả?
Nghĩa là đó ko phải là những gì tớ muốn làm
Vậy thì đừng có đến
Thật xui cho tôi quá...
Ý cậu là sao chứ hả?
Nhưng tôi biết làm sao đây
Cậu nói gì?
Đau quá.. nóng quá...
Anh hai!
Haizz... Cũng tại em gắng sức quá đó.
Anh sẽ gọi bác sĩ, cố lên nhé
Mẹ...
Y như là sáng nay..
Bàn tay...
... là tay của mẹ...
Giờ thì ổn rồi
.. Mẹ đã ở đây sao?
Uh, Sáng nay mẹ đã hơi lo
Cố lên con nhé, Sakura
Ai thế?
Bố? Tại sao...?
Bố đã thấy Sakura sáng nay rất lạ...
... cà bố đã ko an tâm...
Nhưng có lẽ là bố đã lo lắng quá.
Ko, bố ko sai đâu
Nó đã bị sốt nhưng giờ có lẽ đã ổn rồi
Bố hiểu..
Bố chắc là con đã rất cực
Ko chỉ mình con đâu
Mẹ cũng ở đây nữa.
Bố hiểu..
Chào buổi sáng
Chào con!
Huh? Bố ah? tại sao...?
Tối qua bố về vì bố bỏ quên đồ
Chiều nay bố sẽ lại đi nữa.
Con thấy khoẻ chưa?
Dạ!
Cảm ơn mẹ
Sakura, tại sao lại "Cảm ơn"
Bời vì em cảm thấy hình như mẹ đã bên em tối qua
Bữa sáng đã sẵn sàng!
Dạ!
Em mới vừa khoẻ thì đừng ăn nhiều quá đó, quái vật
Em ko phải quái vật
Anh ko biết là những con quái vật cũng cảm nữa đó...
Em ko phải mà..
Sao thế con?
Dạ, ko có gì ạ
Cùng ăn thôi!
Madobe ni hitori hoozue tsuite
Yamanai ame wo jitto miteru
Kyou wa zutto hitori
AH fushigi dane
Omoidasu dake de
Yasashiku nareru
Atatakai MILK ni
Amaku hirogaru hachimitsu mitai dane
Kokoro tokasu yo
Sono hohoemi wa sou... totteoki no
HONEY
Today, all of us are shopping together!
Afterwards, we decide to go to Tokyo Tower...
But I don't feel like I'm here for the first time.
Yeah, I think I've seen all of these scenes in my dream...
Over there, that is...!!
Cardcaptor Sakura -
"Sakura, and the Sakura from the Dream"
Join me next episode!
RELEASE!